Juan Sebastian Elkano itsasgizonaren inguruko beste ikuspegi bat landu du 'Elkanori bira' taldeak. Torturak, bortxaketak, esklabizazioak... pertsonaia historikoaren alde ilunak argitara atera nahi dituzte orain hainbat getariarrek.